〜 奇跡と呼ばれる薩摩名酒 〜
竹焼酎 薩摩翁
竹焼酎 薩摩翁とは…？
芋焼酎の生産量が日本一位として有名な鹿児島県、、
その中でも、特に厳選された芋焼酎を天然の上質な竹の中に封入することで、、
竹の豊富なミネラルが焼酎に溶け込み、
これまでにない、口触りまろやかでとても上品な「竹焼酎」が出来上がります。
その味は、お酒好きな方はもちろん、老若男女すべての方から人気があります。
父の日のプレゼントとしても、喜んでいただけると自負しておりますので、ぜひお父様とご賞味ください。
お祝いや催事など、特別な贈り物として人気です。
人気の理由１
◆ 世界に１つだけの贈り物にできます。
竹に直接、お名前や感謝のメッセージを彫刻することで、
世界に一つだけの特別なプレゼントにすることができます。
飲み終わったあともご自宅の装飾物として大変人気がありますので、
そのインテリア性もお楽しみ下さい。
人気の理由２
◆ どこから入れたの？？話のネタになります。
当店の竹焼酎には、「あけ口や蓋がありません。」
そのため開封する時は、付属されているアイスピックでしか開けることができません。
当店の秘密の工法により、竹の中に焼酎を封入しています。
この謎について、お客様から「面白い・すごい」という反響を沢山いただいております。
ぜひ、どうやって入れたのか、実際に竹焼酎を隅々まで見て推理されてみてください。
人気の理由３
焼酎好きな方も味わったことのない懐かしさを感じる味です。
竹焼酎は「鹿児島の厳選した芋焼酎」に、竹の豊富なミネラルが混ざり合います。
ミネラルが混ざり合うことで、まろやかでほんのり甘い焼酎が出来上がります。その焼酎を飲まれたお客様からは、「初めて飲むはずなのに懐かしさを感じる味」とよく表現されることもあります。
初めて飲む方ほど魅了してしまう風味がある焼酎です。ぜひこの機会に御賞味ください。
オススメの商品！
オススメ【１ 】
【本格焼酎 薩摩翁】
ご紹介天然の妄想竹に、天然水でつくられた本格芋焼酎を封入した商品になります。竹の持つミネラルや風味・香味が不思議なまろやかさを醸（かも）し出し、心も体も癒してくれる優しい味わいの焼酎となっております。アルコール度数は20℃ほどですが、竹のミネラルが混ざり合い、まろやかで、ほんのり甘くなっているため、女性の方でも美味しくお召し上がり頂けます。 【900ｍｌ：4400円】 【 1800ml : 7700円 】 |
【※注意】名入れをご希望の方は、オプションを追加購入して下さい。➡︎ コチラ
【 本格焼酎 篤姫 】
ご紹介封入されている焼酎は、薩摩翁と同じ本格焼酎になります。短期間での飲みきりや、お試しサイズとして人気のある商品となっております。 540mℓ ： 3300 円
|
【※注意】名入れをご希望の方は、オプションを追加購入して下さい。➡︎ コチラ
【薩摩翁 黒竹】
ご紹介「薩摩翁」の発売以来、8年の歳月をかけて誕生した「薩摩翁 黒竹」。入れ物の竹が高級感あふれる”黒竹”に変わり、封入されいている焼酎も黒竹用に新開発したものを入れております。鹿児島県特産の黒豚・黒毛和牛の料理に大変相性が良いです。従来の竹焼酎より芳醇な深い香りをお楽しみください。もちろん鹿児島県産の黒豚や黒毛和牛以外の、料理との相性も抜群になっております。「竹焼酎専門店 皇徳寺」渾身の自信作です。 900ml ： 5500円 |
【※注意】名入れをご希望の方は、オプションを追加購入して下さい。➡︎ コチラ
【 竹焼酎＋贈答用桐箱セット】
ご紹介竹焼酎と桐箱がセットになっている商品です。贈答用として大変人気がございます。※桐箱は、篤姫（540ml）・薩摩翁（900ml）のサイズのみご利用いただけます。その他サイズの商品ではご利用いただけません。 篤姫(540ml) = 5,500円 薩摩翁(900ml) = 6,600円
|
【 竹コップ 】
ご紹介天然の生竹を切り出して加工したコップです。竹焼酎との相性抜群です。竹コップにも名入れ彫刻が可能になりますので、お贈り物にも大変オススメです。 大・中・小のサイズからお選び頂けます。料金は全て500円ですが、加工有の竹コップ小のみ1000円になります。
|
【※注意】名入れをご希望の方は、オプションを追加購入して下さい。➡︎ コチラ
【 選べるオプション 】
お祝い事・イベント記念品・贈答品 にオススメの人気オプションになります。
名入れ彫刻
ご紹介竹焼酎・竹コップに、ご希望の文字やデザインを彫刻することができます。デザインサンプルをお選びください。文字のみの方は、商品購入時、住所などを入力するページの最下部にある備考欄に「掘りたい文字（お名前）」を必ずご入力ください。デザインをご希望の場合は、見本データのご準備をお願い致します。
|
熨斗（のし）紙包装
ご紹介ご希望の方には、サービスで熨斗紙をご準備いたします。記念品として購入される際にお気軽にご活用ください。また、必ず購入手続き時、「備考欄」に表記したお名前や団体名の入力をお願い申し上げます。
|
受賞歴
◆ 福岡ギフトショーにて「グランプリ」に当選。
皆様のおかげで、福岡ギフトショーでグランプリを受賞させて頂きました。（中央：代表 堂園）また、東京グルメショーのビバレッジ部門でも「優勝」を飾ることができました。竹焼酎を愛してくれるお客様には感謝でいっぱいです。今後とも、竹焼酎薩摩翁をよろしくお願い致します。
Q & A
Q1、どうやって詰めてるの？
A、当社の特別な技術で詰めているので企業秘密となり、お教えすることができません。答えにたどり着くまでに、３つの特別な技術を使用しております。みなさんで、飲みながら考えていただくのが、美味しく飲めるコツともなっております。
Q2, いつが飲み頃ですか？
A、詰日から、5日〜10日の間が一番の飲み頃になります。竹のミネラルと焼酎が交わり合い、ちょうど良い美味しさになるのが詰日から5日以降になります。ロックがオススメです。また、二週間をすぎると、もう一段階風味が変わるので、また違った味わいを楽しむことができます。しかし、天然の生竹をしようしているため、徐々に内容量が欠減致します。１ヶ月以内には必ず呑みきるようにされてください。
Q3、飲食店なのですが、うちのお店で提供したい。
A、商品を卸すことはできませんが、飲食店さんが提供することは可能です。その際は、飲食店様用の特別価格で対応いたしますので、お知らせください。
Q4、おすすめの飲み方は？
A、芋焼酎ですので、お湯割り・水割りでも美味しくいただけますが、一番はロックで竹の香りや風味を感じていただきたいです。
Q5、日本酒や好きな焼酎を入れたい。
申し訳ありませんが、裏面のラベル表示ができないため、お好みの焼酎を入れることはできません。竹に合うよう、特別に作った芋焼酎をお楽しみください。
Q6、飲みきれなかった場合、蓋はどうすればいい？
飲む時に節を割って開けていただくのですが、それほど大きな穴では無いので、そのまま保存で大丈夫です。爪日から一ヶ月以内に飲まれるか、一ヶ月で飲めない場合はペットボトルに移してお飲みください。
Q7、今日受け取って、今日飲みたい
大丈夫です。基本的には詰めてから一週間前後が飲み頃となるのですが、こちらで飲み頃になった焼酎も準備しております。
Q8、篤姫と薩摩翁の違いは？
容量の違いだけです。篤姫は３合５４０ml、薩摩翁は５合900mlとなっております。竹に詰めてしまったらどれだけ入れたのか分からなくなる為、商品名が異なりますが、中身の焼酎は同じになります。お試しや２〜３人で飲みきりたい場合は篤姫を、グループで飲んだり飲み終わってから飾りたい場合は、薩摩翁をオススメ致します。
Q9、会社の周年行事で１０００本発注したい。
一本一本手作りで制作しているので、対応できる本数が限られております。その時の作業人数、竹の発育状況などありますので、早めにお問い合わせください。
Q１０、オリジナルのロゴを入れたい
スキャンして彫刻する事が可能ですので、データや画像をメールにてお送りください。
Q11、届いた焼酎が割れていた
竹の性質上時々、配送中に割れてしまうことがございます。その際はすぐにお知らせください。変わりの焼酎をすぐに手配致します。
Q１２、届いた焼酎にカビが生えていた
竹の性質上稀にカビが発生することがございます。カビが生えないよう天日干し、食品衛生法に合格したニスを塗る、除湿剤を同梱するなどしておりますが、カビが生えてしまうこともあるようです。その際はすぐにお知らせください。
その他、ご購入に関してご不明点などございましたら、お気軽にお問い合わせください。